Savoir en actes – Association

En 2020, la 4e édition du Festival de Conférences gesticulées de Lyon & environs, s’est résumée en mars à 4 conférences sur les 15 prévues. La suite, reportée en novembre, puis adaptée pour le couvre-feu, a finalement été « empêchée » pour cause de fermeture administrative des salles de spectacle.

Nous travaillons à une édition 2021, sans aucune visibilité, en réduisant la voilure pour minimiser les risques … mais sans le souffle que nous apporte les rencontres avec le public … on rame. L’annulation du Salon Primevère 2021 par veto préfectoral est un nouveau signal négatif envoyé d’en haut.

Hier, lors de l’annonce des nouvelles mesures gouvernementales, Roselyne Bachelot concluait par une soit disant citation de Pablo Neruda : « Le Printemps est inexorable ».
Ce qui est pratique avec les poètes morts, c’est qu’on peut leur faire dire n’importe quoi !
Après recherche, il s’avère que la formule complète attribuée souvent au poète chilien dit plutôt :
Ils pourront couper toutes les fleurs, mais ils n’arrêteront pas le Printemps
(Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera).

La métaphore supporte mal le raccourci.

Tous les citoyens respectueux de la loi sont priés de rester chez eux.
Quiconque sera trouvé dans la rue ne devra s’en prendre qu’à lui-même s’il est traité sans égards.
Restez chez vous.

[Le Monde des non-A, A. E. van  Vogt, 1945. ed. française en 1953, trad. Boris Vian]